April 1st, 2017

О Меган Маркл не забыли?


Что-то давненько не вспоминали о Меган, газета "telegraph" напоминает нам о ней: звезда телевидения, гуманитарный активист, подружка принца. К этому резюме, Меган Маркл теперь можно добавить “красивый молодой лидер”.
Мисс Маркл украшает новый выпуск журнала Vanity Fair . Collapse )
типичный пруссак

Чудо с антикварного сайта

Оригинал взят у malorossianin в Чудо с антикварного сайта
Перед вами обложка юмористической австрийской газеты "Der Floch" 1871 года выпуска, посвященной объединению Германии.
Людвиг II Баварский (в образе Эльзы Брабантской) встречает своего суженного, будущего Фридриха III (в образе Лоэнгрина), подъезжающего на лодке, запряженной Бисмарком (т.е. лебедем).
:crznope: И как раньше у людей такие вещи выходили?)

qI-SspemX8A

Ранее пост был опубликован мною здесь: http://die-retrospektive.diary.ru/p212302341.htm

21

Конфирмация принца Феликса Датского

Сегодня, 1 апреля, в церкви дворца Фреденсборг прошла церемония конфирмации датского принца Феликса, младшего сына принца Йоакима и его первой жены, графини Фредериксборгской Александры.

Церемония была приватной и сразу после нее принц вместе с родными вышли к прессе.

Стоит отметить, что именно в этот день, 62 года назад, обряд конфирмации прошла королева Маргрете.



Collapse )
21

Королевская чета Швеции и кронпринцесса Виктория встретились с членами шведских приходов

29 марта король Карл Густав, королева Сильвия и кронпринцесса Виктория приняли участие в первой вечерней ассамблеи для представителей шведских приходов. Встреча проходила в библиотеке Бернадотов и темой этого съезда была "Международная деятельность шведской церкви".




Collapse )
21

Принцесса Марта-Луиза на обложке нового выпуска журнала "KK Magazine"

В своем пасхальном выпуске норвежский журнал "KK Magazine" опубликовал новую фотосессию принцессы Марты-Луизы. Также принцесса для журнала дала новое интервью, в котором она рассказывала о материнстве. Принцесса поделилась тем, что раньше она не имела абсолютно никакого опыта общения с детьми и только после знакомства с сыном кронпринцессы Метте-Марит Мариусом она изменила свое мнение о детях.



Collapse )
очи

Первоапрельский розыгрыш сына кайзера

Оригинал взят у malorossianin в Первоапрельский розыгрыш сына кайзера
В одно из первых апреля принц Ауви должен был быть экзаменован. Он оделся, как обычно, затем, поверх костюма, надел на себя ночную рубашку, раздобыл откуда-то немного пудры, и все его лицо стало неестественно бледным, а также, по мере своих способностей, нарисовал темные круги вокруг глаз. Затем он прыгнул в постель с плаксивой гримасой, и послал за своим гувернером, чтобы тому передали, что он плохо себя чувствует и не может присутствовать на экзамене. Гувернер, сильно встревоженный природой болезни, скорее побежал к его кровати. После чего принц, вдоволь насладившись его ужасом, и, подустав ждать, вдруг вспрыгнул с кровати, крича: «С первым апреля! С первым апреля!» Я рада сказать, что благоприятная дата спасла его от наказания за шуточку.

Из воспоминаний учительницы детей кайзера Эйтель Говард. 1915 год

коняшный

P.S. Впервые перевод был опубликован мною тут: http://die-retrospektive.diary.ru/p186804285.htm

Элизабет Стюарт - "зимняя королева". Часть 1 (из 5)

Думаете, свадьба Дианы и Чарльза или свадьба Кейт и Уильяма были самыми помпезными в истории британской монархии?
Ничего подобного!

Осень 1612 года...
Лондон был подобен морю флагов. Почти 70 лет город не видел свадебных королевских процессий....И королевская резиденция Уайтхолл, и горожане пребывали в радостном предвкушении красивого зрелища.

Элизабет Стюарт:

Gerrit van Honthorst_Elisabeth.jpg

Король Яков I Стюарт выдавал свою единственную дочь Элизабет замуж за молодого курфюрста Пфальца Фридриха V из рода Виттельсбахов...


На молодых было любо дорого поглядеть. Обоим было по 16 лет.

часть первая здесь.

каждые 1-2 дня буду выкладывать по одной части.