Татьяна (Andrássy Tatjana) (unbelievableme) wrote in ru_royalty,
Татьяна (Andrássy Tatjana)
unbelievableme
ru_royalty

Новое препятствие перед интронизацией в Японии? Кто бы мог подумать...

012_b
Овада Масако во время бракосочетания с наследным принцем Нарухито в 1993 году


... Перед интронизацией как будущий император, так будущая императрица-консорт обязаны пройти обряд "полного очищения" (潔斎). Эта сложная церемония состоит из 9-дневного поста (отказ от алкоголя, курения, употребления пищи животного происхождения, сексуальных отношений) и собственно омовения (潔斎). Все 9 дней поста будущая императрица соблюдает уединение и трижды в день читает специальные сутры.

004
Императрица Мичико с фрейлинами во время интронизации императора Акихито

В день интронизации императрица должна раздеться донага в специально предназначенном для этого помещении семейного Императорского храма. Затем три женщины-жрицы и три фрейлины самого высшего ранга руками омывают тело императрицы подогретой родниковой водой, доставленной из святилища в Исэ и смешанной с солью и ароматическими травами.

1325513781777
Императрица Мичико в день интронизации после церемонии "полного очищения" (潔斎)

Омытое тело императрицы обтирают холстом из волокон конопли и пастой из красной фасоли (по поверьям, красная фасоль отгоняет злых духов). На чистую и высушенную кожу императрицы красной тушью наносят сутры, предохраняющие её от проникновения в тело злых духов, которые могут вызвать болезни. Затем императрицу облачают в церемониальное платье дзюнихитоэ, состоящее из 12 слоёв. После церемонии "полного очищения" (潔斎) императрица следует на интронизацию императора.

За правильностью выполнения процедуры "полного очищения" наблюдают настоятель семейного Императорского храма и Главный дворецкий Императорского двора, которые находятся в этом же помещении, за бамбуковой занавесью.

Императрица, которая не прошла ритуал очищения, не может выполнять ритуалы синто для поддержания благополучия Императорской семьи


(с) Управление Императорского двора (Кунаичо). Порядок прохождения церемония интронизации императора



Короче говоря, кронпринцесса Масако отказалась пройти церемонию, на основании того, что "это унизительно в XXI веке".

UPD: А вот и подоспели статьи, уверяющие японскую публику, что всё, напротив, замечательно - кронпринцесса прилежно готовится исполнять роль "матери народа".
Tags: Монархия, Япония - Наследная принцесса Масако, Японская императорская фамилия
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 309 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Bestbelatanya

January 11 2018, 11:43:35 UTC 10 months ago

  • New comment
не обычно, но это же традиции
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →