layrrin (layrrin) wrote in ru_royalty,
layrrin
layrrin
ru_royalty

Category:

Новое заявление от Елизаветы Второй по поводу Сассекских.

Появилось новое заявление от имени ее Величества:



"Вследствие многих месяцев переговоров и последних обсуждений я рада, что все вместе мы нашли конструктивный путь для моего внука и его семьи.
Гарри, Меган и Арчи всегда будут любимыми членами нашей семьи.
Я осознаю трудности с которыми они столкнулись за последние два года и поддерживаю их желание быть независимыми.
Я хочу поблагодарить их за всю их самоотверженную работу внутри страны, в Содружестве и за его пределами, и я особенно горжусь тем, как Меган быстро стала одним из членов нашей семьи.
Я и вся семья надеемся, что сегодняшнее решение поможет им начать новую счастливую и мирную жизнь".

UPD: и коммюнике от Букингемского дворца:




"Герцог и герцогиня Сассекские благодарны Её Величеству и королевской семье за ​​ поддержку в начале новой главы их жизни.

В соответствии с соглашением, они обязаны отказаться от королевских обязанностей, включая официальные военные должности. Они больше не будут получать государственные средства для исполнения королевских обязанностей.

С благословения королевы Сассекские будут продолжать поддерживать свои частные патронажи и организации. Несмотря на то, что они больше не могут официально представлять королеву, Сассекские ясно дали понять, что вся их деятельность и впредь будет поддерживать ценности Её Величества.

Сассекские не будут именоваться Их Королевскими Высочествами, поскольку они больше не являются королевской семьи, исполняющими обязанности.

Герцог и герцогиня Сассекские поделились своим намерением погасить расходы Суверенного гранта на реконструкцию Фрогмор-коттеджа, который останется их резиденцией в Великобритании.

Букингемский дворец не комментирует вопрос обеспечения безопасности. Существуют хорошо отлаженные независимые процессы для определения необходимости обеспечения безопасности, которая финансируется государством.

Данное соглашение вступит в силу весной 2020 года".
Tags: Британия - Герцог Сассекский, Британия - Герцогиня Сассекская, Британская королевская семья
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 541 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →