https://t.co/qMZ8JfHvcF?amp=1
(открывать в другом окне)
Комуро в четверг опубликовал документ, в котором подробно объясняет финансовые проблемы, связанные с его матерью и ее бывшим женихом.Об этом было - https://ru-royalty.livejournal.com/9294908.html?utm_source=nc
ГУГЛ перевод, правильное изложение вопроса по данной ссылке.
Качи Такахару -высшее должностное лицо, представитель семьи наследного принца. Он выступал на очередной пресс-конференции в пятницу. ССылка на выступление под фото. Качи сообщил, что принцесса Мако провела консультации с семьей Комуро о том, как они должны поступить с этим вопросом после того, как СМИ сообщили об этом, включая публикацию последнего документа.
Качи сказал, что мнение принцессы было отражено в решении семьи Комуро о том, как решить этот вопрос. То есть правильно поговорить с бывшим женихом матери и добиться его понимания, а не вручать ему деньги без всякого диалога.
Чиновник агентства процитировал слова принцессы Мако о том, что она была бы благодарна, если бы нашлись люди, которые, прочитав документ, поняли, что было много осложнений в этом вопросе.
Что касается отложенных мероприятий по поводу свадьбы, то Качи считает, что решение о сроках будет объяснено в соответствующее время.
-------------
ссылка еще раз - https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20210409_30/