Герцогиня Корнуольская выступила на фестивале "Shameless!"
Герцогиня Корнуольская выступила на фестивале "Shameless!" в Лондоне и в своей речи говорила о насилии в адрес женщин.Фестиваль - сотрудничество между фондом "Женщины мира" (WOW) и проектом Бирбека "Позор".
герцогиня лично пригласила будущую мать Кэрри Джонсон на прием.
------------------------
Герцогиня Корнуоллская осудила то, как общество пришло к убеждению, что “насилие в отношении женщин-это нормально”, спрашивая “сколько еще женщин должно подвергнуться преследованиям, изнасилованию или убийству”. Послушайте часть самой мощной речи, которую я когда-либо слышал от нее,
==================
ИЗ РЕЧИ ГЕРЦОГИНИ
...... страна была потрясена и опечалена гибелью женщин в результате насилия в этом году. В среднем каждые три дня мужчина убивает одну женщину. Сара Эверард, Сабина Несса, Вэньцзин Линь, Гита Гоял и Беннилин Берк-это имена, которые, как и все остальные, никогда не должны быть забыты.
г-жа Эверард (слева) и г-жа Несса
.......Проблемы огромны. Обследование преступности в Англии и Уэльсе показывает, что 144 000 женщин стали жертвами изнасилования или попытки изнасилования в прошлом году, за который имеются эти данные. Это составляет примерно 16 самых серьезных сексуальных преступлений в час. Шестнадцать каждый час.
В тот же день, когда был арестован Уэйн Казенс, был опубликован опрос, согласно которому 86 процентов молодых женщин в Великобритании подвергались сексуальным домогательствам в общественном месте. Сюда входили женщины, за которыми следили и принуждали к сексуальной активности – и все это в общественном месте. Что еще более шокирующе, из этих молодых женщин 96% не сообщили об инцидентах. Как известно почти всем женщинам, сексуальное домогательство вызывает глубокое беспокойство. И все же каким-то образом сформировалась культура молчания, в которой эти женщины скрывают свой опыт подобных преступлений. Почему? Есть, конечно, много объяснений. Но есть одна существенная причина, на которой мы сегодня фокусируемся. Стыд.
Стыд - одна из самых сильных эмоций, испытываемых после сексуального насилия. Жертва чувствует себя вторгшейся и грязной; ослабленной из – за того, что ее поставил в положение беспомощности кто-то более сильный-возможно, тот, кому она раньше доверяла. Часто это чувство стыда заставляет жертву винить себя, ошибочно брать на себя ответственность за преступление и хотеть спрятаться от других. И все же она не сделала ничего плохого.
ПОЛНОСТЬЮ ВЫСТУПЛЕНИЕ -здесь https://www.princeofwales.gov.uk/speech/speech-hrh-duchess-cornwall-reception-recognise-shameless-festival
========================
ИСТОЧНИК - https://www.dailymail.co.uk/news/article-10137631/Camilla-references-brutal-deaths-Sarah-Everard-Sabina-Nessa-major-speech.html
герцогиня лично пригласила будущую мать Кэрри Джонсон на прием.
The Duchess of Cornwall and @carrielbjohnson meet @WOWisGlobal event in London to stand together against sexual violence against women @ClarenceHouse pic.twitter.com/ofFSA54s7H
— Rhiannon Mills (@SkyRhiannon) October 27, 2021
------------------------
Герцогиня Корнуоллская осудила то, как общество пришло к убеждению, что “насилие в отношении женщин-это нормально”, спрашивая “сколько еще женщин должно подвергнуться преследованиям, изнасилованию или убийству”. Послушайте часть самой мощной речи, которую я когда-либо слышал от нее,
The Duchess of Cornwall has condemned the way society has come to believe “violence against women is normal” asking “how many more women must be harassed, raped or murdered.” Listen to part of the most powerful speech I’ve ever heard from her, with @JudeKelly_ @carrielbjohnson pic.twitter.com/emdoARNmGS
— Rhiannon Mills (@SkyRhiannon) October 27, 2021
==================
ИЗ РЕЧИ ГЕРЦОГИНИ
...... страна была потрясена и опечалена гибелью женщин в результате насилия в этом году. В среднем каждые три дня мужчина убивает одну женщину. Сара Эверард, Сабина Несса, Вэньцзин Линь, Гита Гоял и Беннилин Берк-это имена, которые, как и все остальные, никогда не должны быть забыты.
г-жа Эверард (слева) и г-жа Несса
.......Проблемы огромны. Обследование преступности в Англии и Уэльсе показывает, что 144 000 женщин стали жертвами изнасилования или попытки изнасилования в прошлом году, за который имеются эти данные. Это составляет примерно 16 самых серьезных сексуальных преступлений в час. Шестнадцать каждый час.
В тот же день, когда был арестован Уэйн Казенс, был опубликован опрос, согласно которому 86 процентов молодых женщин в Великобритании подвергались сексуальным домогательствам в общественном месте. Сюда входили женщины, за которыми следили и принуждали к сексуальной активности – и все это в общественном месте. Что еще более шокирующе, из этих молодых женщин 96% не сообщили об инцидентах. Как известно почти всем женщинам, сексуальное домогательство вызывает глубокое беспокойство. И все же каким-то образом сформировалась культура молчания, в которой эти женщины скрывают свой опыт подобных преступлений. Почему? Есть, конечно, много объяснений. Но есть одна существенная причина, на которой мы сегодня фокусируемся. Стыд.
Стыд - одна из самых сильных эмоций, испытываемых после сексуального насилия. Жертва чувствует себя вторгшейся и грязной; ослабленной из – за того, что ее поставил в положение беспомощности кто-то более сильный-возможно, тот, кому она раньше доверяла. Часто это чувство стыда заставляет жертву винить себя, ошибочно брать на себя ответственность за преступление и хотеть спрятаться от других. И все же она не сделала ничего плохого.
ПОЛНОСТЬЮ ВЫСТУПЛЕНИЕ -здесь https://www.princeofwales.gov.uk/speech/speech-hrh-duchess-cornwall-reception-recognise-shameless-festival
========================
ИСТОЧНИК - https://www.dailymail.co.uk/news/article-10137631/Camilla-references-brutal-deaths-Sarah-Everard-Sabina-Nessa-major-speech.html