Визит герцогов Кембриджских в Уэльс
Уэльс имеет особое значение для супругов. Внук Елизаветы II и его избранница проживали здесь в первые месяцы свадьбы в 2011 году. Поэтому они с радостью возвращаются сюда снова.
ожидание прибытия
Работники рынка, такие как Кэрол Дэвис и Кристин Хьюз, говорят, что не могут дождаться прибытия королевской четы. Кэрол сказала: “Мы очень любим королевскую семью, поэтому не можем дождаться, когда они придут сегодня. Это настоящее удовольствие”.
Герцоги побеседовали с семьей фермеров Йоманс, которые производят козий сыр более 20 лет. Кэтрин с удовольствием покормила коз.
Затем герцоги Кембриджские отправились на рынок, чтобы пообщаться с местными продавцами. Следующим пунктом поездки пары стал молодежный центр. Кейт и Уильям приготовили валлийские кейки.
William and Kate enjoyed meeting the very friendly goats and heard a lot about how important farming is to the local economy: pic.twitter.com/JtAdhHoiB4
— Emily Nash (@emynash) March 1, 2022
---
📍 Pant Farm, Wales
— The Duke and Duchess of Cambridge (@KensingtonRoyal) March 1, 2022
Seeing first-hand the benefits that local businesses receive through their communities at this lovely family-run farm, promoting local produce and sustainable practices. pic.twitter.com/Rt6WGPCImD
-------
Мы заняты подготовкой к королевскому визиту герцога и герцогини Кембриджских сегодня здесь, на рынке Абергавенни. Мы думаем, что пришло время включить сковородку и приготовить валлийские кейки!
Валлийские кейки, это традиционно подают к чаепитию в домах Уэльса (Англия). Они представляют собой нечто среднее между печеньем, булочкой и блинами/оладьями, но они действительно имеют отличие от всего вышеперечисленного, когда дело касается текстуры и вкуса.
We are busy preparing for the Royal Visit from the Duke and Duchess of Cambridge today here at Abergavenny Market.
— Monmouthshire (@MonmouthshireCC) March 1, 2022
We think it’s time to turn on the griddle and get some Welsh cakes ready!#StDavidsDay #Monmouthshire#royalvisit pic.twitter.com/8XLu9vH8Wt
Герцог и герцогиня Кембриджские на рынке Абергавенни, чтобы увидеть из первых рук, насколько важны местные поставщики для сельских общин и отметить День Святого Давида во время визита в Абергавенни и Блейнавон в Уэльсе
Уильяму предложили работу в сырном ларьке Country Fare на рынке.
Похоже, Кейт не шутила, когда сказала, что Уильям беспокоится, что встреча с маленькими детьми делает ее задумчивой! Множество малышей в традиционных костюмах на День Святого Давида
William also got offered a job on the Country Fare cheese stall inside the market! pic.twitter.com/lFBJzpPWXh
— Emily Nash (@emynash) March 1, 2022
осматривают партию валлийских кейков и ...
Герцог и герцогиня Кембриджские прибыли в Hwb в Блейнавоне, где они будут говорить с местной молодежью
The Duke and Duchess of Cambridge have arrived at the Hwb in Blaenavon where they will be speaking with local youngsters pic.twitter.com/gW7qTRlh4E
— Tom Moody (@TomMoodyArgus) March 1, 2022
---
Герцог и герцогиня спрашивают молодежных послов Всемирного наследия об истории Блейнавона.
Затем герцог и герцогиня посадили вишневое дерево за пределами Центра Всемирного наследия как часть Зеленого навеса королевы для празднования ее юбилея
The Duke and Duchess then plant a cherry tree outside the World Heritage Centre as part of the Queen’s Green Canopy for her jubilee celebrations pic.twitter.com/bKJI3dvLsQ
— Tom Moody (@TomMoodyArgus) March 1, 2022
Королевской паре вручают подарки от детей - в том числе нарциссы и подарки для детей пары. Обращаясь к советникам, когда они уходят, принц Уильям просит: “Пожалуйста, присмотрите за этим вишневым деревом”.
Принц Уильям и Кейт демонстрируют свои усилия по изготовлению валлийских пирожных Принц Уильям играет в бильярд
Prince William having a go at pool 🎱 pic.twitter.com/yHlXPgj2Tn
— Russell Myers (@rjmyers) March 1, 2022
"Один вопрос от местной жительницы Лиз Брюер: "Как дети?" Уильям ответил: "Дети здоровы, спасибо. Они всегда спрашивают нас, куда мы идем. И мы показываем им на карте где мы находимся ".
Герцог и герцогиня Кембриджские покидая Центр всемирного наследия Блейнавона сегодня днем
